Monday, 30 December 2013

Ramayana Chapter 14 The Wedding



Chapter 14

The Wedding

Janaka’s ambassador reached Ayodhya after traveling for four days and nights and delivered the message of their king to Dashratha:
‘Our Lordship, King Janaka who had vowed to give his daughter Seeta in marriage to the most valiant of all kings, is glad to say that your son Rama, led by sage Vishvamitra, proved himself worthy of Seeta. In keeping with his vow, King Janaka will give his daughter in marriage to Rama. King Janaka asks for King Dasharatha’s consent to the marriage of Rama and Seeta. Your Highness may be gracious enough to come to Mithila with his mentor and preceptor and see his sons Rama and Laxman. This message is being delivered to his highness by the order of Vishvamitra and with the consent of Shatananda.’ 
There was a wave of excitement with no time to lose. The army was summoned. Carriages were kept ready. Ministers, Preceptor and the priests sat in the leading chariots. Dashratha sat in the royal chariot. The queens stayed behind in Ayodhya.
The things had happened so fast that neither the king nor the queens had any time to think and plan ahead.
The capital city of Mithila was witnessing an unprecedented union of two kingdoms. Vishvamitra’s astute statesmanship was bearing a good result. It was decided to perform the wedding ceremony after the completion of the ritual of sacrifice. In fact, there were two weddings, because Urmila was going to wed Laxman.
The events in Mithila were assuming a diplomatic significance now. Vishvamitra’s statesmanship was there behind all these rapid developments. Janaka’s might and military prowess were well known, but unless provoked, Janaka would not engage in war. Janaka was also aware now of the far-reaching consequences of this alliance. Not very far back, a neighboring king who had taken offence at being rejected as a suitor of Seeta, had attacked Ayodhya. Janaka had killed him in the battle that ensued and thereafter Janaka’s younger brother Kushadhwaja was crowned as king of the enemy’s kingdom. Later, all the rejected suitors had held Mithila under a siege. Now the news of two great princes being present at Mithila was enough to keep the enemies at bay, but nothing could be taken for granted during the forthcoming weddings.
After traveling for four days and nights, Dasharatha arrived with his retinue in Mithila. Janaka addressed him thus:”I am greatly honored; it’s my good fortune that has brought the great king of the Raghu dynasty here, along with his distinguished preceptor Vasishtha. My own kingdom is blessed and further strengthened by this alliance. Now I want your Highness to grace the valediction of the sacrificial ceremony by his presence and thereafter perform the ceremony of the marriage of Rama and Seeta. This is what I propose. Your Highness may express his thoughts on my proposal.”
Dashratha looked at Vasishtha and Vishvamitra. The entire thing was not without a political tinge. Vishvamitra’s political acumen was neatly putting everything in place. The princes were in Vishvamitra’s care now. Dashratha was being rushed from one predicament into another. His wives were far away in Ayodhya. He had deliberately traveled all the way to Mithila without the women of the family because he knew the political significance of what was happening now.
Vishvamitra and Vasishtha saw Dashratha’s procrastination. Vishvamitra said,”Rama has fulfilled the difficult condition laid down by Janaka. It was no ordinary feat. This is the most auspicious sign for Rama’s future. Rama is entering upon a new phase of his mission. This alliance is willed by the powers above.”
Dashratha turned to Janaka and said, “I consider myself fortunate that the two kingdoms are going to unite in alliance thus. You are the host. We will abide by the arrangements you make for the marriage ceremony.”
Janaka was satisfied. He immediately ordered his ministers to make arrangements for the marriage while he got busy attending to his royal guest.






Ramayana Chapter 13 Videha



Chapter 13

Videha

Janaka’s Videha was a well-ordered and a well-administered state. It was near the foot of the Himalayan ranges. People living close to mountains are generally sedate by temperament. Janaka himself was averse to splendor and regalia. He belonged to a dynasty that had a tradition of spirituality. He was more of a philosopher than a king. With a mind that was at ease with himself and the world, he was always a good companion to everyone around. When Vishvamitra arrived in Mithila with Rama and Laxman, Janaka was preoccupied with the sacrificial rites that kings used to perform in order to remain in harmony with the gods in heaven and the rivals and friends on earth.  Vishvamitra had arrived just a little before the completion of the ceremony. Rama and Laxman were enjoying this little break from the expeditions of forests. As they were Vishvamitra’s protégés, and very young among the guests of honor, they were doted upon by sages, priests and the attendants of the king. One day Janaka himself invited them to his palace with Vishvamitra.
“Tell me what I can do for your holiness,” he said to Vishvamitra.
Vishvamitra who saw an opportunity in all such meetings with great kings, said, “We have heard about the great ancient bow in your custody, and it  is said to be the most difficult bow to handle.”
Janaka looked up at Vishvamitra warily. Vishvamitra noticed his hesitation. He proceeded in a circumspect manner.
“Your Lordship, these young men are adept at handling missiles of war. They are eager to see this great bow. They will be content to have a look at it before returning to their capital. “
Janaka looked at them with interest. He said, “Your Holiness, let me tell you all about this great bow. Let me also tell you why it has been kept here. This bow had been entrusted to one of our ancestors for safe custody. It is said that Lord Shiva, after he had destroyed the sacrificial fire of his father-in-law, King Daksha who had tried to humiliate him by not inviting him to the ceremony of the great yajnya, picked up this bow and threatened the gods who were guests of honor there.  He threatened to kill them. After the gods had appeased him he let them go unhurt. But he did not revoke the threat. The remorseful gods propitiated Shiva and asked for this bow. Shiva’s anger had subsided by then. He gave the bow to the gods who in turn gave it to our ancestor Devrat.”
Rama had heard this old myth of Shiva’s wrath. He was amazed to learn that the bow in Janaka’s possession had belonged to the mythological times.
Janaka was watching Rama. He had begun to like these two young men from Ayodhya. After a pause he proceeded testily, “I have two daughters, but no son.” He was addressing Vishvamitra as he said this. Laxman looked at Rama from the corner of his eye.
“The elder of the two is Seeta,” Janaka said.
Just then two young girls peeped in on some errand and finding three strangers seated there, vanished in the adjacent chamber. One of them caught Rama’s eye briefly. She seemed nearly of his age, while the other one seemed a little younger. For a split moment, she looked at Rama and withdrew behind the curtain.   
Janaka was not aware of this coming and going. He continued,”Seeta is a foundling, very precious to me for that reason.  I found her encased in a basket when I was tilling earth. I simply called her 'Seeta’, that is, one who came out of the tilled soil. Though adopted, she is my first child. Urmila was born a year later to my wife.
There was gentleness and peace on Janaka’s face as he related this.Rama looked around the room where they were seated. Everything seemed to be warm and composed. He wondered which of the two girls who had peeped in was Seeta. Destiny smiled—an ascetic born to a king and an earthling gifted to another king!
Janaka said, “Now it’s time for me to get my daughters married to the right men. Seeta is much sought after. Many kings have personally come here to ask for her hand in marriage. But I have decided that the one, who will be able to lift this bow, string it and get it in a ready position, will marry Seeta.
Laxman was amused, and only upon being secretly chided by Rama, gained control over his laughter.
Janaka noticed this and said, “This is not an ordinary bow. None of the kings could do even so much as lift it up from the ground. You will understand what I am saying when you have a look at it.” 
Vishvamitra looked at Rama meaningfully. Rama closed his eyes meditatively. Laxman looked on curiously.
Janaka said, “I have no hesitation in showing it to you. In fact, I shall be only too happy if Rama is able to do what no one else has done before.”
Rama came out of his momentary trance and looked at Janaka. Janaka said, “I am not jesting; I mean it.
Vishvamitra said, “Your Lordship, I request you, please show the bow to Rama.”
Janaka sent his ministers to the town-museum. They brought it in a cart moving on eight wheels. Several able-bodied men heaved up the iron casket containing the bow and placed it before them.
Janaka said to Vishvamitra, “Your Holiness, this is the bow. Let the two princes have a look at it.”
By that time the news had spread around. A crowd of several thousand had gathered outside the mansion. The casket had to be carried and placed on the ground outside. When every one of the crowd was seated peacefully and the important dignitaries had occupied their seats Seeta herself arrived, accompanied by her mother and sister Urmila. They sat a little distance away from Janaka.
The queen looked at Rama and Laxman: both clad in simple garments that allowed them to move about with ease. Vishvamitra used to take special care to see that they did not stand out among the foresters as princes. Still, there was an unusual grace and dignity in them. Unless called upon to spring into action, they moved about in a leisurely manner with no shred of worry or anxiety. They breathed evenly and their eyes sparkled with a sense of amusement which was quite in keeping with their age.
The queen looked at Seeta who hadn’t enough time to get decked up thoroughly for the occasion.  She was wearing a golden yellow garment and a few prominent jewels fit for a princess. Urmila was a shade fairer than her. Seeta could not be called a beauty exactly. But there was a certain intensity about her. She looked like a reflection of the sun in the ripples of a lake. Urmila who was standing beside her was viewing everything with a detached mind. She recalled how her father’s kingdom was under a siege for more than a year by the rejected suitors who joined hands to avenge their failure to win Seeta. She wondered how their father could offer a chance to this prince whose only companions were an old sage and a young brother. The two brothers looked like twins. However, the fairer one was a bit impulsive according to her because he nudged his brother whenever he found something ludicrous or pompous in the behavior of the courtiers. Rama who was going to pick up the challenge was composed and grave. A certain inwardness and silence seemed to be the mark of his character. He seemed to give an impression that he had gone through all this before, that he had known Seeta before, and was meeting her again here and now.
Seeta’s heart fluttered. She eyed the garland of fresh flowers which the gardener had made hurriedly for this occasion. He had come personally to deliver it to her and said, “My lady, I have made garlands several times before. But I have a feeling; this is the most precious of all. These flowers spoke to me.”
“What did they say?” she asked.
“They said, we are lucky; a god is going to embrace us!”
There were drops of tears in her eyes which she tried to hide.
The gardener was standing right now in the midst of the spectators, looking at the garland one moment and at Rama the next.
Rama took a few steps, came near the casket and stood there for a moment as everybody watched with bated breath.
Rama silently sought Vishvamitra’s consent. Vishvamitra spoke with great aplomb, “Go ahead, my boy, have a look at it.” He knew well that he was making an understatement. Rama looked in the direction of Seeta. Their eyes met. The anguish in her eyes told him that this moment was going to decide her fate; there was no time to lose. He bent; opened the casket; and before anyone could realize what was happening, the great bow was up in the air, turned and bent into a half-circle and all this seemed to have happened without a beginning. Nobody saw Rama making an effort to lift it and string it. What they remembered to have seen was Rama standing upright; with the string stretched back right up to his ear. And the next moment, the ancient bow cracked with an awesome twang. It was as if the earth had split into two and the very sun ran helter skelter in the sky.
It took people quite some time to realize that Rama had indeed accomplished the impossible. There was jubilation all around. It was as if the gods in heaven had come down to celebrate Rama’s victory.
Urmila embraced Seeta spontaneously. Janaka and his wife looked at their daughter. She was still standing where she was, lost to the crowd and lost to herself. The distance between her and Rama seemed immeasurable.
Shatananda moved forward and ordered Seeta to follow him to Rama. She took a few measured steps and found herself standing in the presence of Rama. She was surrounded by the women of the royal family, every one of whom was trying to make her presence felt.
Shatananda made way for Janaka, the queen, and princess Urmila. He invited Vishvamitra and Laxman and led them to the spot where Rama was standing. The cracked bow was lying securely in the casket beside him.
Seeta had found her husband. She stood before Rama, holding the garland in her trembling hands. Rama stood before her, tall and unbending, not realizing that he had to bow down a little for Seeta to be able to garland him. Seeta looked up, raised her hands with the garland and made an effort to raise herself a little on her toes. Everyone was too excited to notice her effort except Laxman. He pressed his foot hard on Rama’s toes, which drove Rama to look down at his feet, bending a little in that process. Seeta caught that moment and quickly put the garland around his neck.



Ramyana Chapter 12 Arrival in Mithila



Ramayana

Chapter 12

 Arrival in Mithila

Vishvamitra, Rama and Laxman proceeded in the direction of Mithila, the capital city of king Janaka. The city was flowers, festoons and flags. King Janaka was performing a sacrificial rite. Thousands of learned brahmins from different parts of the neighboring states had gathered in the city. Their carriages were parked in the open grounds. Vishvamitra camped in an isolated corner of an open ground with the help of Rama and Laxman. 

On getting the news of Vishvamitra's arrival in the precincts of the sacrificial altar, Janaka, accompanied by his royal priest Shatananda, came to greet Vishvamitra in his camp. 

After the customary greetings, Janaka said, "Your holiness, in twelve days my sacrifice will be brought to completion. I request you to stay on till then." 

Vishvamitra accepted the invitation. King Janaka's eye fell on the two brothers standing modestly beside Vishvamitra all this while.

"Pray, who are these handsome young men?" asked Janaka. 

Vishvamitra said,"They are the sons of King Dashratha of Ayodhya. I am taking them along with me to the various parts of this country," said Vishvamitra.

Janaka and his preceptor Shatananda were looking at the boys curiously. Vishvamitra told them about the killing of Tataka and the meeting with Ahalya. Rama noticed that Shatananda was listening with rapt concentration while Vishvamitra was relating the incident of their strange meeting with Ahalya. Rama also noticed tears in Shatananda's eyes. When Vishvamitra was through with his account which he had given in a sultry, matter-of-fact manner, Shatananda looked at Rama with immense gratitude. Rama wondered why. Shatananda went to Rama and kissed his hands. Laxman watched, perplexed by what was happening.

Shatananda said to Rama, "My mother suffered a lot. There seemed no end to it." Rama was astonished. Vishvamitra said, "I did not tell you before, but Shatananda is Ahalya's son." He paused for a moment and added, "Ahalya's son by Indra."

Rama looked at everybody. Both Janaka and Shatananda were calm.Obviously, Janaka knew it. Rama looked at both again. He cherished that picture in his memory and whenever he thought of magnanimity, he recalled that picture.

Shatananda turned to Vishvamitra and asked, "Where is my mother and how is she?"

Vishvamitra said,"She has joined her husband Gautam and they are living together now."

Shatananda turned to Rama and said,"You are indeed lucky that Vishvamitra has chosen both of you as his disciples. He combines in himself the brilliance of Brahmanic knowledge and the valor of Kshatriya. Now that he has given up his kingly status, he cannot fight battles directly, but he has immense knowledge of weaponry and war. He can give you both- his yogic power as well as knowledge of war. I cannot stop recounting all his accomplishments.But it's time to continue our sacrificial rites as it is nearing sunset."

Janaka came forward, walked around Vishvamitra ceremonially to express reverence and left with his priests and preceptors.